• APARTAMENT OL
  • realizacja 2024
  • zdjęcia - Tomo Yarmush
  • zespół - Hanna Bialic, Jakub Piórkowski i Barbara Habela
APARTAMENT OL

W Gdyni, mieście o modernistycznej duszy, podjęliśmy się nieoczywistego zadania - przekształcenia istniejącego wnętrza domu rodzinnego w przestrzeń współczesną, przytulną i głęboko osobistą. Ten projekt to nie klasyczna metamorfoza, ale precyzyjnie wyważony proces - świadoma decyzja, by nie zaczynać od zera, lecz budować na tym, co już istnieje. Zamiast bezrefleksyjnego wymazania przeszłości, wybraliśmy podejście oszczędne i odpowiedzialne. Zdecydowaliśmy o zachowaniu części istniejących elementów wyposażenia takich jak dobrze zachowana, ciemna drewniana podłoga czy wnętrza zabudów stolarskich - nie z sentymentu, lecz z przekonania o wartości świadomego projektowania. Renowacja wymagała wyjątkowej wrażliwości i precyzji — połączenie silnie obecnych, zastanych materiałów z oczekiwaniami inwestorów, którzy marzyli o wnętrzu ciepłym i subtelnym, okazało się zadaniem złożonym. Wspólnie z inwestorami stworzyliśmy spójną opowieść, w której dawny materiał zyskał nowe życie, a współczesna estetyka wybrzmiewa bez dysonansów.

APARTAMENT OL
APARTAMENT OL

APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL

Przy tym projekcie mieliśmy okazję indywidualnie zaprojektować kilka kluczowych elementów wyposażenia. Regał z barwionego czeczotu, komoda z litego orzecha o wyrazistej tektonice czy niska zabudowa z ręcznie dłutowanymi frontami - to formy, które budują kompozycję wnętrza. Wszystkie wykonano z najwyższą dbałością o detal.

APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL

Paletę ciepłych materiałów uzupełniają marmur Ceppo Beige i słomkowy odcień drewna jesionowego. Miękkie tkaniny - zasłony, obicia ścienne, tapicerowane meble - wprowadzają warstwę zmysłowości i ukojenia. Centralnym punktem domu stała się wyspa kuchenna o łagodnie zaokrąglonych liniach - rzeźbiarska forma, która spaja i porządkuje przestrzeń dzienną. Jej detale, wykonane z kwarcytu Cristallo Rosa o subtelnym różowym zabarwieniu, wymagały najwyższych rzemieślniczych umiejętności.

APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL

Garderoba, utrzymana w nieco ciemniejszej tonacji, potraktowana została jak intymna szkatułka - zyskuje wyrazisty charakter dzięki kamiennej mozaice i charakterystycznej, okrągłej wyspie. Projekt dopełniły starannie wyselekcjonowane elementy sztuki i designu: delikatne malarstwo Basi Bańdy, leżanka Porada, mocny stół Bonaldo oraz lampy autorstwa Ingo Maurera i Ovature Studios. Każdy z tych obiektów, niczym biżuteria, rozświetla wnętrze i wnosi do niego warstwę znaczeń. To wnętrze nie opowiada jednej historii. Jest szczere, odpowiedzialne i przemyślane. Delikatnie niejednorodne, jak zbiór nastrojów i dotyków, które, zestawione razem, tworzą harmonijną całość.

APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL
APARTAMENT OL